Rudan d.o.o. 9. rujan 1/H 52341 Žminj Kroatien OIB: 84430586938 Tel. 052 845 500 E-Mail: privatnost@rudan.com www.rudan.com

Hotel Pagus, Pag www.hotel-pagus.hr Villa Arausana & Antonina, Vodice www.arausana-antonina.com Villa Radin, Vodice www.hotelvillaradin.com Camping Almissa, Omiš www.campingalmissa.com Camping und Hotel Terme Jezerčice, Donja Stubica www.terme-jezercica.hr Hotel Adria, Biograd n

Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt, der jederzeit über die E-Mail-Adresse: privatnost@rudan.com oder postalisch an die Anschrift des Verantwortlichen kontaktiert werden kann, bezüglich aller Fragen zum Schutz personenbezogener Daten und zur Wahrnehmung aller durch die Verordnung garantierten Rechte.

Der Verantwortliche respektiert die Privatsphäre jeder Person, deren personenbezogene Daten er erhebt (nachfolgend: betroffene Person), und verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. In dieser Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir zu welchem Zweck erheben, wie wir sie schützen und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.

Die Datenverarbeitung erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Verkehr solcher Daten (nachfolgend: Verordnung, DSGVO), dem Gesetz zur Durchführung der Datenschutz-Grundverordnung (Amtsblatt 42/2018) sowie weiteren einschlägigen Vorschriften, die in der Republik Kroatien Anwendung finden.